~ 교황님의 페이스북 말씀 ~

파파의 페이스 북 말씀

“오늘날 우리는
고급 주택과 빌딩을 수없이 보지만
집안이나 가족 간 사랑은 ...
더욱 약해지는
세계화된 세상의 역설을 살아갑니다.

야망에 찬 계획들은 많으나
이미 이루어진 것을 살기 위한 시간은 적고

재미있고 세련된 수단들은 많으나
마음속 깊이 공허감은 더욱 커갑니다.

쾌락은 많으나
사랑은 빈약하고

자유는 많으나
자율은 적으며
...

혼자라고 느끼는 사람들,
이기주의와
우울증,
파괴적 폭력,
쾌락과 물신의 종살이에
갇힌 사람들은
계속해서 늘어납니다.

가정은
이 모든 문제들에 대해
하느님이 피조물에게 주는
해독제입니다.

하느님에게
혼인은
사춘기적 유토피아가 아니라
하나의 꿈입니다.

이 꿈 없이 그분의 피조물은
고독하게 되어 있습니다!

사실 이 계획에 부응하는 데 대한 두려움이
인간의 마음을
마비시킵니다. ”
(파파 프란치스코)

Oggi si vive il paradosso di un mondo globalizzato dove vediamo tante abitazioni lussuose e grattacieli, ma sempre meno il calore della casa e della famiglia; tanti progetti ambiziosi, ma poco tempo per vivere ciò che è stato realizzato; tanti mezzi sofisticati di divertimento, ma sempre di più un vuoto profondo nel cuore; tanti piaceri, ma poco amore; tanta libertà, ma poca autonomia… Sono sempre più in aumento le persone che si sentono sole, ma anche quelle che si chiudono nell’egoismo, nella malinconia, nella violenza distruttiva e nello schiavismo del piacere e del dio denaro. La famiglia è l’antidoto, che Dio stesso a creato, e che permette di non sentirsi soli, di non chiudersi “nell’egoismo, nella malinconia, nella violenza distruttiva e nello schiavismo del piacere e del dio denaro”. per Dio il matrimonio non è utopia adolescenziale, ma un sogno senza il quale la sua creatura sarà destinata alla solitudine! Infatti la paura di aderire a questo progetto paralizza il cuore umano”.

더 보기