~ 찬미와 공경을 드려나 ~

첫 번째로 내 어머니를 찬미하고 

그분께 공경을 드려라.

그분은 당신의 모든 행위 안에서 그리고

 

자신의 삶 전체를 통하여 

자신의 의지를 내 것으로 충실하게

종속시켰기 떄문이다. 

다음으로 그분이 내 육체적인 모든 

욕구를 잘 보살피기 위해 

그리고 내 육체로 견디어야만 했던

모든 것에 대해 자신의 마음으로 

함께하실 준비가 되어 있었음에 

찬미와 공경을 드려라.

그리고 세 번째로 

그분이 죄인들을 나에게 맡겨 

그들을 회개시켜 내게로 돌아오게 하고, 

수많은 영혼들을 연옥의 불꽃과

 

고통으로부터 해방시키시기 때문에

 

하늘에 있는 나에게 헌신하도록

 

그분을 들어 높여라.

-   주님께서 성녀 마틸다에게 하신 말씀   -